HSK11級獲得！現役通訳が教える「たたき上げ中国語学習法」

【語学buy恩人】セッション数は第11位と上昇。傾向としてはまずまず良好。-4/16-

---

■評価・・・2009年4月16日現在
セッション数ではそれほど多いわけではありませんが、
「中国語上達の極意」と横一線に並んでシェアーを分け合っています。
が、コンスタントにコンバージョンが発生するという点では、
「中国語上達の極意」よりは実質かなり優位な感じがあります。

アンケート投票は、今回はまんべんなく増えました。
母数はまだ少ないですが、傾向としてはまずまずの良好側でしょうか。

【buy恩人】の調査でも生の声は見当たりませんが、
統計的には、【buy恩人】の傾向と同じく、かなり良好側と見受けられます。
一般市場でも成約率が極めて高く、売れ行きも好調維持のようですので、
併せて判断すると、現状では、かなり良好側ではないかと判断されます。

尚、【buy恩人】独自の見解としては、中国語マスター関連では、まずNo.1と
判断して間違いないのではないかと高く評価しております。
みなさまの体験投票をさらにお持ち申し上げております。

尚、「たたき上げ中国語学習法」の続編が2009年3月に発売されています。
「レベル」「教材」「使い方」に特化した内容であり、単に同じような内容での出版ではありません。
アンケートは新たに単独としました。

続編「たたき上げ中国語トレーニング」アンケートページ→

■アンケート結果・・・2008年4月16日現在

• たたき上げ中国語学習法で上達した！（実感） - 3 投票 - 前回より+1
• たたき上げ中国語学習法期待出来そう！（予感） - 4 投票 - 前回より+1
• たたき上げ中国語学習法期待薄！（予感） - 1 投票 - 前回より+1
• たたき上げ中国語学習法で効果なかった！（実感） - 1 投票 - 前回より+1

■初期評価・・・2008年8月11日〜

• 中国語は英語と同じぐらいの価値を持つようになるだろう
• 著者は確かに実在し、活躍されていることは確認
• 現役通訳が実践して効果があったノウハウであり、
  この価格と言うなら買って損するほど得るものがないということはないだろう
• 返金保証はありませんが、それも納得できる
• 無料レポートを読んでから購入可否を判断できる

本ページ、お役に立ちましたか？・・・

【buy恩人】日々の動きブログはこちら→

現役通訳　伊藤美奈子さんが提供する
「HSK11級獲得！現役通訳が教える「たたき上げ中国語学習法」」の
アンケートを取る前に、軽いお話にお付き合いいただければ幸いです。

伊藤美奈子さん、北京で通訳されているとのことです。
今、北京オリンピックが開催されていますから、大変忙しい毎日なのでしょうね。

実は、【buy恩人】代表者も仕事で何度か中国は訪れています。
一昔といっても2ケタも前ではありませんが、北京ではなく上海でしたし、
さらにもっと奥地でしたからあまり参考にならないかもしれませんが、
少し中国考を。

ビジネスで中国を訪れる以前にも、
友人の家に中国から小○という娘さん（○は名前）が来ていた時期もある
ので親近感があると言えばあるのですが・・・。

でも、正直な話をすれば、中国には行きたくもないし仕事なぞしたくもない。
上海と言い、もっと奥地と言い、長い間滞在しても、何度言っても
青空を見たことが無いという印象が強いこともあるのでしょうが、
そんなことは些細なお話。

とにかく、ビジネスを通じてはとても儒教の国とは思えないと
骨の髄まで感じさせていただきました。
まぁ、袖の下を渡さないとこんなもんが普通なんでしょうが・・。
得意技は「土壇場でひっくり返す」。
なら、「最初からひっくり返してくれよ」という感覚ですかね。
中国ビジネスの鉄則は、百戦錬磨の仲介（商社など）をかませないと
とても無理ということです。

それぞれの人を見ればそんなに悪い人は居ないところは、
日本と同じなんですが・・。
良かった点といえば上海の食べ物が実に美味いことでしょうかね。

言葉では現地通訳が居ましたから、問題はありませんでしたが、
儲かったのはこの現地通訳だけですものね。食事もタダだし・・。（笑）

話が脱線しますが、評論家や報道や通訳さんは、実質内容には何の責任も無く、
言葉に変換したり、評論したりするだけで高い給料貰えるんですから、
こっちに回った方が「ぜってぇ得！」とよく思ったものです。

英語マニュアルのアンケートページでもさかんに書いてきましたが、
語学で生計立てれるなら「ぜってぇ得！」ですよ。
サラリーマンでも語学できるだけで「ぜってぇ得！」ですよ。

「本当にちゃんと訳しているのかよ？」と思っても、
こちらにはその判断すら出来ませんものね。
こういう仕事は「ぜってぇ得！」ですね。
但し、ビジネスの契約を交わすときには双方の誤解がないように、
徹底的に慎重にしなくてはなりませんがね。

特に、これからは良い目で出るか悪い目で出るかは別にして、
中国語は英語と同じぐらいその価値が上がって来るのは間違いないでしょうから、
中国語をマスターするだけでも、生きる上での一つの太い道は出来るでしょうね。

みなさんが「HSK11級獲得！現役通訳が教える「たたき上げ中国語学習法」」で
中国語を縦横無尽に駆使されんことを念じて止みません。

発売日　：　2008/06/10
アンケートページ　：　2008/8/11アップ
販売価格　：　\9,800　（2009年4月27日現在）
著者　：　伊藤美奈子氏
内容　：　PDF版　175ページ
購入前　：　あなたの中国語が飛躍的にUPする！HSK11級取得・現役通訳の学習法
購入後　：　返金保証はありません
特典　：　30日間の無料メールサポート
　　　　　　中国語学習Q&Aサイトのアクセス権

さあ！それでは、
■「HSK11級獲得！現役通訳が教える「たたき上げ中国語学習法」」
　アンケート投票に進みましょう。
　・真実の姿・真実の評価を収集するためにみなさまのご協力をお願い致します。
　・重複投票ははじかれますので、母数を多く取ることでさらに信頼性が増します。
　・「与える者、与えられるが如し」　の精神でよろしくお願い致します。

選んだ項目を選択してから【投票】をポチっと押すだけです。
　公正を維持するために重複投票ははじかれます。
　　↓
　投票したら、すぐに結果ページが開きます。
　この結果ページで、下部にある「コメント一覧を開く」をポチっと押せば、
　コメントを投稿したり読んだりすることが出来ます。
　宜しければコメントもして頂けると嬉しいです。

「HSK11級獲得！現役通訳が教える「たたき上げ中国語学習法」」　アンケート結果ページ
は、いつでも閲覧できます。
お気軽にいらしてくださいね。

みなさまにお尋ねします。

「HSK11級獲得！現役通訳が教える「たたき上げ中国語学習法」」　アンケート投票は
正真正銘ゼロから始めますので、
開始早々に投票されたみなさんは、投票が済んだら、また後日にでも、
こちらのページでアンケートの下にある【結果】の確認に来て下さいね。

「本当に中国語をマスターできるの？」
そして、
「買って損？買って得？」の判断材料にしていただけることと思います。

↓お気に入りに追加して頂ければアンケート結果の確認に便利ですよ！↓

「HSK11級獲得！現役通訳が教える「たたき上げ中国語学習法」」買って損？買って得？をお気に入りに追加する(･人･)

【語学buy恩人】を友達にも教える

アンケート結果や傾向・評価を見て「おっ、こりゃいいかも？」と思ったら、検討するには適齢期！
「うぅーん？」と唸るようだったら、まだまだ不適齢期！

この下にある◆適齢期認証◆から

• HSK11級獲得！現役通訳が教える「たたき上げ中国語学習法」　詳細説明入場
• 【語学buy恩人】他のアンケート一覧
• 退出

のいずれかを選択して下さい。
退出をポチっと押すと、Yahooトップページにご案内します。

◆適齢期認証◆は、
HSK11級獲得！現役通訳が教える「たたき上げ中国語学習法」　詳細説明入場
を押しても、ただ単に詳細ページが見れるというだけの遊び心ウィット認証です。

---

◆適齢期認証◆

HSK11級獲得！ 現役通訳が教える 「たたき上げ中国語学習法」

退出

【語学buy恩人】 アンケート一覧入場

---

★【buy恩人】では全マニュアルに適齢期認証経由サービスがついています★

↓お気に入りに追加して頂ければアンケート結果の確認に便利ですよ！↓

「HSK11級獲得！現役通訳が教える「たたき上げ中国語学習法」」買って損？買って得？をお気に入りに追加する(･人･)

「買って損？買って得？」の【語学buy恩人】で、あなたの安心ネットライフを！

---